2023.08.08 2023.09.02

TED要約:ミシェル・オバマの教育への訴え

marugotoyoten

元アメリカ合衆国大統領のバラク・オバマ氏の妻であり、アメリカの弁護士兼作家であるミシェル・ラヴォーン・ロビンソン・オバマが「ミシェル・オバマの教育への訴え」について語りました。この動画の要点と要約をまとめました

スピーカー

ミシェル・ラヴォーン・ロビンソン・オバマ

専門分野:法律
経歴:プリンストン大学とハーバード・ロースクールを卒業したオバマは、シカゴ南部で育ちました。彼女は法律事務所のシドリー・オースティンで働き、そこでバラク・オバマ氏と出会いました。その後、非営利団体で働き、シカゴ大学の学生サービスの副学長やシカゴ大学医療センターのコミュニティおよび外部関係の副社長を務めました。1992年にバラクと結婚し、2人の娘をもうけました。オバマは2007年から2008年にかけて夫の大統領選挙運動を支援し、2008年の民主党全国大会で基調講演を行いました。その後も2012年、2016年、2020年の大会で高評価を得るスピーチを行いました。オバマは女性のロールモデルとしても活躍しました。

３つの要点

要点１
共通点を持つ価値観と抱負
要点２
ロールモデルと家族の基盤による人生の形成
要点３
教育の役割と公正な世界の構築への道

要約

シェアされた価値観と抱負への紹介
私はアメリカ合衆国の初のアフリカ系アメリカ人ファーストレディとして、ここに立つことが名誉です。私の物語を皆さんと共有します。私たちの生活は遠く離れているように思えるかもしれませんが、実は多くの共通点があります。私はシカゴの南部で育ちましたが、今の私の立場になるとは予想していませんでした。私は富や資源、社会的地位を持って育てられたわけではありませんでした。しかし、愛と強い価値観、教育と努力によって、何事も不可能ではないという信念を持って育てられました。この基盤が私を前に立たせ、私たちの共有された価値観と抱負を結びつけることにつながっています。

力と誠実さのロールモデル、そして家族の基盤による人生の形成
私は少女の頃、祖母、教師、叔母、いとこ、隣人など、非凡な女性たちに囲まれて育ちました。これらの女性たちと共に、父、兄、叔父、祖父などの強い男性のロールモデルもいました。彼らは私に尊敬と強い結婚と家族の基盤について教えてくれました。彼らの教えは、私がパートナーのバラク・オバマと共に「現実の世界」と「理想の世界」とのギャップを埋めるために働く中で、人間関係の理解とパートナーの選び方を形作りました。

力強さへの道：障害の克服、夢の追求、公正な世界の構築への教育の役割
あなたの教育は重要です。それは力強さ、自己の運命の制御、そして他の人のための道を切り開く能力につながります。コミュニティや国は、その女性の健康によってのみ強くなります。そしてそれには優れた教育が含まれます。性差別、人種差別、無知に立ち向かって戦った女性たちの努力と平等な教育へのアクセスの重要性を認識し、夢を追い、教育を受けることをお勧めします。教育は私にとって、頭の良さが世界中の何よりもクールだと気付かせてくれました。

結論：強く、賢く、自信のある若い女性たちに自己の運命を掌握するよう呼びかける
最後に、あなたの成功はあなたの不屈の精神、自信、そして努力によって決まります。前途は容易ではありませんが、成功するために必要なものはすべて持っています。私はホワイトハウスで夫と共に働く中で、目の前の困難に立ち向かうために必要な強い性格の象徴である「レゾリュートデスク」を思い起こします。不屈の精神を持ち続け、制限なく前進し、あなたの才能を使って理想の世界を創造してください。私たちはあなたが強く、賢く、自信のある若い女性として指導の車輪を握ることを期待しています。私たちはあなたを信じていますし、愛しています。ありがとうございました。（拍手）

▼今回の動画