2023.08.08

TED要約:死との一触即発の余韻

marugotoyoten

フランスの作家兼ジャーナリストであるジャン＝ポール・マリが「死との一触即発の余韻」について語りました。この動画の要点と要約をまとめました

スピーカー

ジャン＝ポール・マリ

専門分野:戦地報道
経歴:1950年にアルジェリアで生まれ、11歳で出生地を離れました。心理学を学び、トゥールーズの病院で理学療法士として働いていました。その後、ラジオのホスト、ラジオレポーター、印刷ジャーナリストとして活動してきました。1985年以来、ル・ヌーヴェル・オブザーヴァトゥールに所属しています。彼は戦地特派員として、世界中の紛争を含む数十カ国のストーリーを発表してきました。彼の最初の本は1989年に出版された『生き残った男』です。その後、彼はさらにいくつかの報告書を出版し、ドキュメンタリー『イラク、兵士たちが死ぬとき』（2006年）もリリースしました。彼の受賞歴には、アルベール・ロンドン賞（1987年）、アジェナ人道組織賞（1989年）、戦地特派員のためのバイユー・カルヴァドス賞、ルイ・アシェット賞（2001年）、地中海賞（2002年）があります。彼の著書『アルジェリア内戦を終わらせよう』は、1990年代のアルジェリア内戦についてのもので、後に『月を撃ち落とす必要がある』というタイトルで再出版されました。

３つの要点

要点１
バグダッドでの戦争と悲劇の個人的な体験は、恐怖を目撃した
要点２
PTSDの探求によって、トラウマの理解が深まった
要点３
戦争と世代を超えるトラウマのタブーは、広範な影響を持つ

要約

恐怖の目撃者：バグダッドでの戦争と悲劇の個人的な体験
2003年4月8日、バグダッドでイラク戦争を取材していた私は、ホテルの爆発を目撃しました。この出来事は私にとって前例のないものでした。ミサイルが命中し、戦争の恐ろしい現実を目の当たりにしました。私は負傷した同僚を病院に運ぶのを手伝いましたが、自分の部屋に戻って記事を書かなければなりませんでした。しかし、私の記憶には輝かしい場所のイメージが残り、それが私を苦しめるようになりました。

トラウマの理解：兵士やジャーナリストの経験を通じたPTSDの探求
私の心を揺さぶるイメージは、トラウマの研究へと私を導きました。私も含め、多くの人々が経験していましたが、完全に理解していませんでした。私はPTSDという概念を発見しました。それは単に死体や暴力の記憶ではなく、死そのものや虚無への遭遇であり、人々に深い影響を与えます。トラウマは数日から数年間隠れていて、人々の人生を支配し、莫大な苦しみを引き起こすことがあります。

沈黙の殺人者：戦争と世代を超えるトラウマのタブーと広範な影響の検証
トラウマは珍しいものではありません。特に兵士たちの間では非常に一般的です。数千人がPTSDに苦しんでおり、自殺者の数も戦闘で死亡した人々よりも多いです。しかし、社会はトラウマをタブー視しています。人々はそれについて話を聞きたくありません。この沈黙は危険であり、私たちを災害に向かわせています。私たちがトラウマについて話すことを怠ることで、それは目に見えない傷跡なしに静かに殺し続けます。

死と対峙し、人生を取り戻す：トラウマについて話すことが回復と人間性の回復にどのように役立つか
幸いなことに、トラウマは治療可能です。回復するためには、言葉で言い表せない恐怖を人間的な言葉で表現することです。それを表現し、整理し、話すことによって、私たちは人間性の中で自分の場所を取り戻すことができます。死に直面することで、私たちはそれに立ち向かうことができます。沈黙は私たちを殺すかもしれませんが、トラウマについて話すことは私たちを癒し、生活とのつながりを取り戻すのに役立ちます。私たちは不死性を失う一方で、何か別のものを見つけます：死と向き合い、それに立ち向かい、最終的に生き残るための力です。

▼今回の動画