2023.08.10 2023.09.23

TED要約:私の物語

marugotoyoten

サラジョーンズが「私の物語：トランスレーションアダプティーとしての愛と喪失」について語りました。この動画の要点と要約をまとめました

スピーカー

サラジョーンズ

専門分野:None
経歴:None

３つの要点

要点１
養子縁組者は元の文化とのつながりを頻繁に失ってしまうことである
要点２
養子縁組者は隠れたトラウマと複雑な感情を抱えていることである
要点３
養子縁組者はアイデンティティの追求と再接続の力を持っていることである

要約

養子縁組者の未知の出自
私は3歳の時に韓国出身の白人の家族によってアメリカに養子として迎えられました。到着時、私の腕には意味不明のタトゥーがありましたが、取り除かれ、かすかな傷跡だけが残りました。この傷跡とタトゥーは、私の韓国のルーツとの切断を象徴しています。養子縁組された子供たちは、元の文化とのつながりを頻繁に失ってしまいます。私の育ちには韓国文化の要素がありましたが、ほとんどが白人として感じられました。

養子縁組の隠れたトラウマと複雑な感情
私は愛情とケアを受けながらも、幼少期はトラウマとアイデンティティの闘いによって特徴付けられました。私の養子縁組は悲劇的な出来事に由来しており、生みの母の出発、父の怪我、そして孤児院での兄弟との別れがありました。これらの隠れたトラウマは、私が子供の頃に築いた感情の壁でした。養子縁組者たちが感じるさまざまな感情は軽視されていました。私は本当の感情を表現することを望んでいました。

アイデンティティの追求と再接続の力
私の養子縁組の旅はアメリカへの移住で終わりませんでした。数年後、私はルーツと再びつながろうとしました。再描画されたタトゥーを目印にして、それは愛の象徴であり、父が私と兄弟に与えた印であり、いつか私たちが再会することを願っていました。タトゥーは私を韓国の家族に導きました。父は亡くなっていましたが、私は兄弟と再会し、愛されていたことを知りました。私は本当の誕生日を知り、大切にされていたことを学びました。

養子縁組の再構築：すべての物語を尊重する
養子縁組の物語は、子供、養親、生みの親の経験を包括的に捉える必要があります。養子縁組者の物語を保護し、尊重するためには、感情を表現する安全な場を作り、彼ら独自の物語を認めることが重要です。私のタトゥーは、養子縁組の物語が喪失から始まることを常に思い出させてくれますが、それはまた希望、強さ、愛を象徴することもできます。この物語のすべての側面を受け入れることが前進の道です。

▼今回の動画