2023.12.05

ジョーン・バートンの統一アイルランドへの提唱とBrexitの影響

marugotoyoten

オックスフォード・ユニオンのYoutubeディベート動画「ジョーン・バートンの統一アイルランドへの提唱とBrexitの影響」について要点と要約をまとめました

３つの要点

要点１
ジョーン・バートンは統一アイルランドを提唱し、英国のナショナリズムによって引き起こされた意図しない結果に注目しています。
要点２
彼女は北アイルランドのカトリック教徒の多数派が統一を意味するという誤った計算に疑問を投げかけ、政治的な風景の変化と信仰の忠誠心の低下を強調しています。
要点３
バートンはグッドフライデー協定の重要性を強調し、共同体の分裂を深める可能性のある国境投票を急ぐことに警告し、統一への慎重な航海を促しています。

要約

アイルランドの女性が選挙権を獲得してから100年目の重要性
ジョーン・バートンは招待状に感謝の意を表し、アイルランドの女性が選挙権を獲得してから100年目の重要性を強調します。彼女はカウンテス・マーコヴィッツを初めて庶民院の議員になった女性として挙げます。バートンはまた、アイルランドが独自のマウントラッシュモアを作成し、英国のナイジェル・ファラージやボリス・ジョンソンなどの人物を含め、国家統一の先駆者を称える可能性を示唆しています。彼らの行動が偶然にも英国のナショナリズムを助長し、英国の価値について疑問を投げかけたと述べています。

Brexitの展開とその不気味な魅力
バートンはBrexitの展開を不気味な魅力とともに観察し、その根底にある英国のナショナリズムが英国の他の地域の懸念を無視していることを指摘しています。彼女はアイルランドに与えられる可能性のある副次的な被害と、それが連邦の価値を再評価する可能性について懸念を表明しています。バートンはまた、英国の困難を機会と見る国家主義者に対して警告し、アイルランド社会主義の伝統を強調しています。この伝統はアイルランドの分割とその破壊的な結果を軽蔑しました。

カトリック教徒の多数派の誤った計算とグッドフライデー協定の重要性
バートンは、北アイルランドのカトリック教徒の多数派が自動的に統一の多数派を意味するという誤った計算に疑問を投げかけます。彼女は伝統的な信仰の忠誠心の低下とアイルランドの政治的な風景の変化を強調し、最近の同性婚と中絶権に関する国民投票によって証明されています。バートンは、デリケートな問題の解決と北アイルランドの憲法的地位の変更のための保障とロードマップを提供するグッドフライデー協定の重要性を強調しています。彼女は、共同体の分裂を深める可能性のある国境投票を急ぐことに警告しています。

慎重に統一への道を進むことと過度な熱狂に警戒すること
バートンは、アイルランドが統一への道を慎重に進む必要性を強調し、スピルバーグの映画でエイブラハム・リンカーンの発言になぞらえます。彼女は望むものを破壊するかもしれない過度な熱狂に警告します。バートンは、単なる統一された領土ではなく、人々の統一を目標としており、アイルランドの憲法の改正によって多様性を持つ統一した人々の野心を優先する重要性を強調しています。バートンは、ジョン・ヒューイットの英国人、アイルランド人、ヨーロッパ人であるという感情を反響させ、これらの困難な時代において自分のアイデンティティの一部を軽視することの重要性を強調しています。

▼今回の動画