2023.10.02

TEDx要約:巨人の肩の上に立つ

marugotoyoten

俳優、劇作家、演出家、放送作家であるクワメ・クウェイ・アーマーが「巨人の肩の上に立つ：TEDxEustonでのKwame Kwei-Armah」について語りました。この動画の要点と要約をまとめました

スピーカー

クワメ・クウェイ・アーマー

専門分野:演劇
経歴:BBCの医療ドラマ『カジュアルティ』でフィンレイ・ニュートン役を演じたことで知られる。2005年には、ウェストエンドでの舞台上演を果たした2人目の黒人イギリス人となった。2012年のバースディ・オナーズで大英帝国勲章（OBE）を受章。現在はロンドンのヤング・ヴィック劇場の芸術監督を務めている。

３つの要点

要点１
アフリカのルーツについてのテレビ番組を見て、私はアイデンティティを形作った
要点２
マルコムXの自伝を読んで、人種差別の類似点に気付いた
要点３
子供が生まれたことで、深い愛情の存在を知った

要約

アイデンティティとインスピレーションの種
若い頃、アフリカのルーツについてのテレビ番組を見て、私は変革的な瞬間を経験しました。それはアフリカについての否定的な物語に挑戦し、私のアイデンティティを形作りました。また、マルコムXの自伝を読んだ時には、アメリカとイギリスの人種差別の類似点に気付きました。それは私自身の外見に疑問を抱かせました。私の最初の子供が生まれた時には、私が存在することを知らなかった深い愛情の存在を明らかにしました。

ロールモデルの再考
友人が、歴史的な人物だけでなく、現在も何か具体的なものを築いた人々にも称賛をすべきだという考えを私に問いかけました。この考えは私に内省の旅を促しました。私は自分の分野で、物理的に何かを築いた人々を探しました。それは長期失業者を支援するための組織を立ち上げた同僚からのインスピレーションを見つけました。

意義あるものを築く
自分自身のキャリアを振り返る中で、私は自分が物理的に築いたものに苦労しました。俳優、作家、放送作家としての仕事は影響を与えましたが、もっと具体的なものを求めていました。私は不平を言うよりも行動の力を信じ、より高い力からの指導を求めることを信じています。これらの信念が私をセネガルの世界黒人芸術文化祭の芸術監督の役割を受け入れることに導きました。私たちはアフリカの芸術を祝福し、期待を超えるプラットフォームを築きました。

ディアスポラの可能性と課題
アメリカの劇場を率いるために故郷を離れるという決断は困難でした。移民として、二つの世界を行き来する課題や逃した機会の感覚に苦しんでいました。私が出国した直後にイギリスで暴動が起き、そのような混乱の中で地域社会から遠く離れていることが深い痛みを感じました。帰国したいという願望にもかかわらず、私は抵抗し、戦うことよりも築くことの重要性を悟りました。21世紀のロールモデルをどのように構築できるのか、マーカス・ガーベイの遺産にインスピレーションを求めました。

▼今回の動画