2023.09.23

TEDx要約:持続可能な観光を通じた古い町の新しい生活

marugotoyoten

日本研究家であるアレックス・カーが「持続可能な観光を通じた古い町の新しい生活：アレックス・カー（Alex Kerr）」について語りました。この動画の要点と要約をまとめました

スピーカー

アレックス・カー

専門分野:日本文化
経歴:アメリカ人のアレックス・カーは、日本研究家であり、日本文化についての専門知識を持っています。

３つの要点

要点１
日本の小都市では人口減少が深刻な問題である
要点２
祖谷では廃屋が観光名所となり、人々を引き寄せている
要点３
廃屋の復元は地方の町を活性化させ、新しい産業を生み出す

要約

日本の小都市の人口減少の問題
京都や大阪のような日本の大都市では、経済が好調であるように見えます。しかし、これらの都市の外では、異なる物語が展開されています。小さな町では、人口減少という深刻な問題が起こっています。廃屋や空っぽの通りがある町に出くわすかもしれません。政府のこれまでの試みであるインフラや記念碑の建設はうまくいっていません。これらの小都市に生命を取り戻すための新しい解決策が必要です。

祖谷の「何も特別ではない」魅力
私の祖谷での体験について話しましょう。祖谷は人口減少が進んでいますが、何千人もの訪問者を引き寄せることに成功しました。その秘密は何でしょうか？それは場所の魅力にあります。祖谷では、見捨てられた家が主要な観光名所となっています。人々はその場所のシンプルさと美しさに惹かれています。彼らは裏通りを探索し、その場所の真の本質に浸ることができます。この「何も特別ではない」というコンセプトが祖谷のスローガンとなっています。

廃屋の復元が解決策となる
祖谷での成功に触発され、私は他の地域でも同様のプロジェクトに取り組むことにしました。アイデアは、廃屋を復元し、再び住みやすい状態にすることでした。私たちはこれらの家を改装し、伝統的な要素を残しながら、現代の設備を追加しました。その結果、これらの復元された家は人気のある宿泊施設となり、日本人と外国人観光客の両方を惹きつけました。このアプローチによって、地方の町を活性化させる可能性があります。

新しい産業の創出と日本の豊かさの保存
復元プロジェクトは廃屋に生命を取り戻すだけでなく、地域社会に新しい産業を生み出しました。これらの町を訪れる観光客は、地元の食べ物や文化を体験することに興味を持っています。これにより、伝統的な実践が復活し、経済的な機会が提供されました。このアプローチによって、地方の町は政府の介入やコンクリートの開発に頼らずに持続可能なものになることができます。私たちはこれらの復元の取り組みを通じて、日本の自然環境、伝統文化、美を保存し、称えることができます。

▼今回の動画