2023.09.23

TEDx要約:文化遺産

marugotoyoten

スウェーデン・ソマリアの考古学者、美術史家、プレゼンターであるサダ・ミレが「文化遺産：基本的な人間のニーズ- Sada Mire at TEDxEuston」について語りました。この動画の要点と要約をまとめました

スピーカー

サダ・ミレ

専門分野:考古学
経歴:スウェーデン・ソマリアの考古学者で、リーデン大学の助教授。文化遺産は人間の基本的なニーズであると主張する公共知識人であり、ヘイ・フェスティバル・オブ・リテラチュア・アンド・ザ・アーツは彼女を30人の国際的な思想家と作家の一人として選出した。2007年にソマリランドの古代遺跡のディレクターになった。モガディシュで育ち、内戦が始まった時に15歳で国を脱出し、スウェーデンに亡命した後、考古学者としてホーン・オブ・アフリカに戻った。

３つの要点

要点１
考古学はアフリカの歴史を解明するための強力なツールである
要点２
ソマリアは文化的交差点であり、古代の文字や陶器から豊かな歴史を知ることができる
要点３
ソマリアの文化遺産は無形の知識や儀式も含み、先住民のアプローチを尊重することが重要である

要約

考古学を通じてアフリカの歴史を発見する
ソマリア出身の考古学者として、私の旅はスウェーデンで世界史の本に偶然出会ったときに始まりました。アフリカの歴史に関する情報の不足に悩んだ私は、BasilDavidsonの著書を読んでアフリカの豊かな遺産について学びました。これが私の考古学への興味を引き起こし、ロンドンのコースに入学することにつながりました。途中で、祖母から受け継いだオブジェクトを発見し、ソマリアの伝統文化と生殖儀式の重要性に目を開かれました。アフリカの歴史を解明するための探求の中で、考古学が強力なツールであることに気付きました。それは私たちが過去の深層に掘り下げ、先祖の物語を発見することを可能にします。発掘と分析を通じて、アフリカの歴史のパズルを組み合わせ、多様な文化の貢献を理解することができます。考古学は私たちがルーツとつながり、私たちの遺産の豊かさを認識するのを助けてくれます。

先史時代のソマリアの文化的交差点を解明する
ソマリアに戻ることは、不快な経験と関連付けられた風景を再訪するという簡単な決断ではありませんでした。しかし、私はその地域の考古学的な重要性を探求する決意が勝りました。ソマリアは、ペルシャ、古代エジプト、インド、中国、アフリカの文明が通過し、現地の人々と交流した文化の交差点であったことを発見しました。私たちが発掘した考古資料は、古代の文字やさまざまな文明の陶器など、この豊かな歴史の証拠を提供しています。さまざまな地域からの商人がソマリアで集まり、商品やアイデアを交換した時代を想像してみてください。私たちが見つけた古代の文字は、交易路や文化交流、数世紀前にここで暮らしていた人々の活気ある生活について物語っています。私たちが発掘した陶器の破片は、彼らの日常生活、職人技術、芸術的表現を垣間見ることができます。考古学を通じて、私たちはこの魅力的な歴史を組み立て、文化の相互関係を理解することができます。

文化遺産への先住民のアプローチ
私を魅了した一つの側面は、ソマリアの文化遺産への先住民のアプローチでした。西洋の焦点が建造物や物品にあるのとは異なり、ソマリア人は世代から世代へと受け継がれる無形の知識を重視していました。神聖な木々、山々、祖先の祭壇は、肥沃性、雨作り、作物の豊穣のための儀式において重要な役割を果たしていました。この知識の保持者は女性であり、口承伝承を通じて彼らの文化遺産を保存していました。このユニークな視点は、従来の考古学の物語に挑戦し、彼らの知識を主流の考古学に取り入れることでコミュニティを力づけることに私をインスピレーションを与えました。ソマリアでは、文化遺産は古い建物や遺物だけではありません。それは世代から世代へと受け継がれてきた物語、儀式、伝統のことです。神聖な木々や山々は、私たちの先祖の知恵を宿し、女性たちが行う儀式は私たちの土地の豊穣を確保します。無形の遺産の重要性を認識することで、私たちは自分たちの文化をより深く理解し、将来の世代のために保存することができます。

技術を通じてコミュニティを力づける
文化遺産への先住民のアプローチを主流にするために、私はHornHeritageという組織を設立しました。さまざまなプロジェクトやトレーニングコースを通じて、私たちは直接コミュニティと協力して考古遺跡を管理し、保存しました。3Dデジタル化などの技術を取り入れることで、ソマリランドの文化遺産を世界に紹介することができました。スイス政府の支援を受けて、私たちは地元の人々を訓練し、世界遺産のデジタル化に経験豊富な組織と協力しました。私たちの目標は、豊かなカリキュラムを通じて将来のソマリ人世代が自分たちの遺産にアクセスできるようにすることです。技術は文化遺産の研究と保存の方法を革新しました。3Dデジタル化により、考古遺跡の仮想レプリカを作成し、世界中の人々が私たちの歴史を探索し学ぶことができます。コミュニティを遺跡の管理に参加させることで、彼らの声が聞かれ、彼らの知識が評価されることを保証します。技術と協力を通じて、私たちはコミュニティを力づけ、文化遺産が将来の世代にとって守られることを確保することができます。

▼今回の動画