2023.09.19

TEDx要約:古代の伝統/現代のファッション

marugotoyoten

エチオピア出身のファッションデザイナー兼起業家であるマフレット・アフェワークが「古代の伝統/現代のファッション」について語りました。この動画の要点と要約をまとめました

スピーカー

マフレット・アフェワーク

専門分野:ファッション
経歴:経歴は多岐にわたる

３つの要点

要点１
エチオピアの多様な文化と伝統を受け入れることが重要である。
要点２
独学でファッションデザイナーになることは可能である。
要点３
女性織り手の力を引き出すことが必要である。

要約

エチオピアの多様な文化と伝統を受け入れる
エチオピアは80以上の民族グループと数百の言語を持つ国で、その豊かな文化と伝統に私は感銘を受けています。各グループは手作りの美しい布を作り出し、これが私の古代の伝統とグローバルなファッションを結びつける仕事の主なインスピレーションとなっています。私は古代の技術を使って綿を加工し、見事な衣料品を作る女性織り手と協力しています。ドルゼ族に触発された鮮やかな模様やアクスム文明の古代のシンボルなど、各民族グループは独自の織り模様を持っています。

ラッパーから独学のファッションデザイナーへ
私のファッションの旅は、エチオピアで音楽スターとラップソングを録音したことから意外に始まりました。私はその音楽ビデオのためにすべての衣服をデザインし、それが人気を博し、他のエチオピアの音楽スターのためにもデザインすることにつながりました。この成功が私に自分自身のファッションブランド、マ・フィーユを始めるきっかけとなりました。エチオピアにはファッションスクールがないにもかかわらず、私はGoogleを通じてファッションを学びました。最近、パーソンズとロンドンファッション大学で学ぶ機会を得て、夢が叶い、人生を変える経験をしました。

女性織り手の力を引き出す
デザインと色に関するトレーニングセッションで、才能ある女性織り手のアベラシュに出会いました。彼女は男性優位の職業である女性織り手としての苦労を共有しました。女性織り手は低い給与、中間業者による大幅なカット、そして限られた市場機会などの障壁に直面しています。アベラシュの物語に触発され、私は女性織り手とだけ協力し、直接の注文を提供し、小規模な持続可能なビジネスを立ち上げる手助けをしています。この取り組みにより、既に20人以上の女性を力づけ、彼女たちに安定した収入と家族を支える能力を与えています。

古代の伝統と現代の世界を結ぶ
私は、古代の伝統と文化を保存し、祝福することと同時に、現代の世界を受け入れることができると信じています。古代と現代、地元とグローバルを組み合わせることで、調和を生み出し、両方の側面に利益をもたらすことができます。私は、ファッションのあり方を変えることで、仲間のデザイナーたちに呼びかけます。一緒にアフリカが高いファッションのイノベーションと関連付けられていないという固定観念に挑戦しましょう。アフリカのファッションの美しさとイノベーションを世界に披露しましょう。

▼今回の動画