2023.09.23

TEDx要約:Stockton市の史上最年少市議会議員

marugotoyoten

アメリカの政治家であるマイケル・デリック・タブスが「Stockton市の史上最年少市議会議員：マイケル・タブスがTEDxStanfordで」について語りました。この動画の要点と要約をまとめました

スピーカー

マイケル・デリック・タブス

専門分野:経済の流動性と機会の特別顧問
経歴:ストックトン市の79代目市長（2017年〜2021年）。民主党所属。ストックトン市議会第6区の議員（2013年〜2017年）も務めた。最年少かつ初のアフリカ系アメリカ人市長として選出された。2020年に再選を逃しました。

３つの要点

要点１
政治の世界に入るなんて、そしてストックトンの歴史で最も若い選出議員になるなんて、私は決して思っていませんでした。
要点２
拒絶は私にとって転機となりました。名門フェローシップに選ばれなかったとき、目的は常に最も抵抗の少ない道を辿るわけではないと気づきました。
要点３
市議会に立候補することはジェットコースターのような経験でした。私は間違いを犯し、人々を怒らせましたが、新しい友人や支持者も作りました。

要約

市議会への予期せぬ旅
政治の世界に入るなんて、そしてストックトンの歴史で最も若い選出議員になるなんて、私は決して思っていませんでした。すべてはホワイトハウスでのインターンシップから始まりました。そこで地方政府についての洞察を得ました。しかし、悲劇的な出来事が私を揺り動かしました-私のいとこの殺害です。この谷間の経験が私の目的を問いただし、地域社会での違いを作ろうという欲求を燃え上がらせました。私は、逆境と拒絶にもかかわらず、市議会に立候補することを決めました。

拒絶を受け入れ、目的を見つける
拒絶は私にとって転機となりました。名門フェローシップに選ばれなかったとき、目的は常に最も抵抗の少ない道を辿るわけではないと気づきました。私は目標を再調整し、再優先順位付けする必要がありました。学問を追求する代わりに、選挙で選ばれるには50％プラス1票と18歳であるだけで十分だと気づきました。この認識から、私は市議会に立候補することを決めました。困難が待ち受けているとしても、それにもかかわらずです。

公共サービスの報酬と課題
市議会に立候補することはジェットコースターのような経験でした。私は間違いを犯し、人々を怒らせましたが、新しい友人や支持者も作りました。高い山と低い谷がある報酬に満ちた経験でした。経験した谷間がなければ、成長することも貴重な教訓を学ぶこともありませんでした。すべての逆境と失望が私をより良い公務員に形作り、地域社会にポジティブな影響を与える機会に感謝しています。

キング博士からの教訓と谷間の経験の受け入れ
キング博士の演説を振り返ると、彼の山頂体験は彼が経験した谷間のおかげでしか実現しなかったことに気付きました。同様に、私自身の旅も低地と挑戦によって形作られてきました。スピーチをする準備をしている最中に、友人の予期せぬ死のニュースが私の決意を試しました。しかし、過去の谷間の経験から力を引き出し、地域社会に奉仕する使命を続けるためのインスピレーションを見つけました。

▼今回の動画