2023.09.28

TEDx要約:Mau a Mau – Continuum

marugotoyoten

プアラニカナカオレカナヘレアンドケクヒカナヘレが「Mau a Mau – Continuum」について語りました。この動画の要点と要約をまとめました

スピーカー

プアラニカナカオレカナヘレアンドケクヒカナヘレ

３つの要点

要点１
緊張した始まりと伝統の重要性。
要点２
伝統の要素：連続性、家族、ハワイの文化。
要点３
フラアハ伝統のポータル。

要約

タイトル1:緊張した始まりと伝統の重要性
スピーチをする前、私は本当に緊張していました。私の前には素晴らしいスピーカーがたくさんいて、プレッシャーを感じました。しかし、そこで重要なことに気付きました。私たち、ハワイの人々は、誇りに思っている強い伝統を持っています。私の前に来たスピーカーたちは素晴らしく、トンネルの終わりに光があることを教えてくれました。私たちは家族の伝統と世代から世代への継続というトピックを与えられました。私たちはいつもどのようにそれを行うのかを必ずしも理解していないかもしれませんが、私たちはなぜそれをするのかを知っています-文化を保存し、将来の世代に伝えるためです。

タイトル2:伝統の要素：連続性、家族、ハワイの文化
伝統は、それに意味と重要性を与えるさまざまな要素で構成されています。最初の要素は連続性です。連続性は時間と基盤を表しています。それは伝統が世代を超えて受け継がれ、私たちが誰であるかの一部であることを示しています。2番目の要素は家族です。家族は伝統の原動力です。家族を通じて私たちは伝統について学び、将来の世代に伝えていきます。3番目の要素はハワイの文化です。ハワイの文化は伝統のプロトコルと発展を提供します。それは私たちに他人、土地、生物を尊重することを教えてくれます。各家族は、自分たちの独自の方法で伝統を実践しています。それは彼らの空間、時間、家族に基づいています。

タイトル3:フラアハ伝統のポータル
フラアハ伝統は私たちの文化の特別で重要な一部です。それは私たちが先祖、空、土地とつながるための方法です。フラアハのあらゆる側面は特別な感覚を生み出し、私たちが自分自身の空間の中で別の時間と空間に入ることを可能にします。これをするためには、私たちは自分たちの空間を認識し、先生のようなクムフラの指導に従う必要があります。また、詩的なテキスト、動き、儀式の装束を使用して適切な雰囲気を作り出します。みんなが参加し、エネルギーを注ぐと、私たちはポータルを開き、異なる時代の物語の一部になります。

タイトル4:フラオロハカ儀式の魔法
フラオロハカ儀式は私たちを異なる時間と空間に連れて行く魔法の体験です。クムフラの指導のもと、踊り手は物語の一部となり、伝統のエネルギーや名誉とつながります。私たちは空間、詩的なテキスト、動き、儀式の装束など、さまざまな要素を使用して力強いエネルギーを創り出します。このエネルギーは特別な体験を可能にするポータルを開きます。この実践を通じて、私たちは伝統を保存するだけでなく、他の人々とそれを共有する特権を持っています。

▼今回の動画